ГРАММАТИКА 을까요?/ㄹ까요?
을까요?/ㄹ까요? – это заключительное окончание, используемое для предложения что-то сделать вместе («Давайте… ?») или для вопроса о мнении собеседника («Как думаете, …?»).
Значение
- может, …?; давайте …? ► вопрос или предложение что-то сделать вместе.
- … ли?; наверное …?; ► выражает сомнение или предположение говорящего о настоящих или будущих событиях.
Алломорфы
- (으)ㄹ까요?
- 을까요?
- ㄹ까요?
Сочетаемость
- 동사
- 형용사
Форма
동사 + (으)ㄹ까요?
받침 ⭕ | 을까요? | 먹을까요? | 읽을까요? | 앉을까요? |
받침 ❌ | ㄹ까요? | 갈까요? | 볼까요? | 만들까요? |
형용사 + (으)ㄹ까요?
받침 ⭕ | 을까요? | 좋을까요? | 작을까요? | 괜찮을까요? |
받침 ❌ | ㄹ까요? | 클까요? | 예쁠까요? | 아플까요? |
이다 + ㄹ까요?
받침 ⭕ | 일까요? | 학생일까요? | 집일까요? | 좋은 사람일까요? |
받침 ❌ | 일까요? | 의사일까요? | 친구일까요? | 나무일까요? |
Примеры
동사 + (으)ㄹ까요?
Может, посмотрим кино сегодня вечером вместе? (Предложение)
Мне открыть окно? (Просьба о мнении)
Что бы нам поесть на обед? (Вопрос о предпочтениях)
Во сколько нам завтра встретиться? (Предложение)
Как думаете, мне купить эту одежду или нет? (Просьба о мнении)
Очень жарко, может, включим кондиционер? (Предложение)
Вам помочь? (Предложение помощи)
Как вы думаете, сдержит ли тот человек обещание? (Риторический вопрос)
Может, присядем здесь ненадолго? (Предложение)
형용사 + (으)ㄹ까요?
Как думаете, завтра будет хорошая погода? (Предположение)
Как думаете, эта одежда мне пойдет? (Предположение)
Если мы выедем сейчас, будет ли это слишком поздно, чтобы прибыть вовремя? (Предположение)
Как вы думаете, экзамен будет очень сложным? (Предположение)
Как вы думаете, друг обрадуется, если получит этот подарок? (Предположение)
Интересно, будет ли жизнь в Корее интересной? (Предположение)
Как думаете, такого количества будет достаточно? (Предположение)
Неужели тот фильм настолько грустный? (Предположение)
Если я позвоню сейчас, не будет ли это слишком рано? (Предположение)
이다 + ㄹ까요?
Как вы думаете, тот человек, случайно, не кореец? (Предположение)
Интересно, какой сегодня день недели? (Вопрос-предположение)
Как вы думаете, это действительно правда? (Предположение)
Как вы думаете, то здание — это отель, который мы искали? (Предположение)
Интересно, каковы его истинные намерения? (Вопрос-предположение)
Как вы думаете, какой правильный ответ на этот вопрос? (Вопрос-предположение)
Как вы думаете, к этому времени совещание уже закончилось? (Предположение)
Не кажется ли вам, что этот слух — ложь? (Предположение)
Как вы думаете, это действительно хорошая идея? (Предположение)
“`
Примечания
нет.