ГРАММАТИКА 으로서/로서

17 8월, 2025 ГРАММАТИКА 0

으로서/로서 – это частица адвербиального падежа, указывающая на статус, положение или квалификацию. Переводится как «в качестве», «как».

받침 ⭕	으로서	학생으로서	선생님으로서	어른으로서
받침 ❌	로서	의사로서	친구로서	딸로서

학생으로서 열심히 공부하는 것은 당연한 의무입니다.
Как студент, я считаю своим естественным долгом усердно учиться.

의사로서 환자를 돌보는 것이 제 임무입니다.
Как врач, моя миссия — заботиться о пациентах.

저는 이 팀의 리더로서 책임감을 느낍니다.
Как лидер этой команды, я чувствую ответственность.

친구로서 너에게 조언 하나 할게.
Как друг, я дам тебе один совет.

어른으로서 아이들에게 모범을 보여야 합니다.
Как взрослый, вы должны подавать пример детям.

저는 이 회사의 대표로서 여러분께 감사드립니다.
Как представитель этой компании, я благодарю всех вас.

한 나라의 국민으로서 투표는 중요한 권리입니다.
Как для гражданина страны, голосование является важным правом.

선생님으로서 학생들을 올바르게 이끄는 것은 매우 중요합니다.
Как для учителя, очень важно правильно направлять учеников.

딸로서 부모님을 잘 모시고 싶어요.
Как дочь, я хочу хорошо заботиться о своих родителях.

нет.

ABF.KR