Have a Question?

If you have any question you can ask below or enter what you are looking for!

ГРАММАТИКА 지만 않으면

지만 않으면 – это грамматическая конструкция, которая переводится как «если только не…».

Значение

  1. если только не…; ► выражает условие, при котором что-то произойдет, если только не будет выполнено определенное действие.

Алломорфы

  1. 지만 않으면

Сочетаемость

  1. 동사
  2. 형용사

Форма

동사 + 지만 않으면
받침 ⭕ 지만 않으면 먹지만 않으면 듣지만 않으면 받지만 않으면
받침 ❌ 지만 않으면 가지만 않으면 보지만 않으면 만나지만 않으면

Примеры

동사 + 지만 않으면
  • 늦게까지만 놀지 않으면 괜찮아요.
    Все будет в порядке, если только ты не будешь играть до поздна.
  • 비만 오지 않으면, 내일 소풍을 갈 거예요.
    Если только не пойдет дождь, мы завтра поедем на пикник.
  • 포기하지만 않으면, 언젠가는 성공할 수 있을 거예요.
    Если только ты не сдашься, то когда-нибудь сможешь добиться успеха.
  • 과식하지만 않으면, 살이 찌지 않을 거예요.
    Если только ты не будешь переедать, ты не наберешь вес.
  • 거짓말만 하지 않으면, 모든 것이 용서될 수 있다.
    Если только не лгать, все можно простить.
  • 약속 시간만 잊지 않으면, 문제없을 거예요.
    Если только ты не забудешь время встречи, проблем не будет.
  • 위험한 곳에만 가지 않으면, 혼자 여행해도 안전해요.
    Путешествовать в одиночку безопасно, главное — не ходить в опасные места.
  • 수업 시간에 떠들지만 않으면, 선생님은 화내지 않으실 거예요.
    Если только ты не будешь болтать во время урока, учитель не разозлится.
  • 운전할 때 졸지만 않으면, 사고는 나지 않을 거예요.
    Если только ты не будешь дремать за рулем, аварии не случится.
  • Примечания

    нет.