Have a Question?

If you have any question you can ask below or enter what you are looking for!

ГРАММАТИКА 는다고 생각하다 /ㄴ다고 생각하다/다고 생각하다/라고 생각하다

는다고 생각하다 /ㄴ다고 생각하다/다고 생각하다 – это грамматическая конструкция, прямое выражение своего мнения или мысли. Переводится как «я думаю, что…».

Значение

  1. я думаю, что…; ► прямое выражение своего мнения или мысли.

Алломорфы

  1. (ㄴ/는)다고 생각하다
    • 는다고 생각하다
    • ㄴ다고 생각하다
  2. 다고 생각하다
  3. 라고 생각하다

Сочетаемость

  1. 동사
  2. 형용사
  3. 이다

Форма

동사 + 는다고/ㄴ다고 생각하다
받침 ⭕ 는다고 생각하다 먹는다고 생각하다 읽는다고 생각하다 앉는다고 생각하다
받침 ❌ ㄴ다고 생각하다 간다고 생각하다 본다고 생각하다 공부한다고 생각하다
형용사 + 다고 생각하다
받침 ⭕ 다고 생각하다 좋다고 생각하다 작다고 생각하다 괜찮다고 생각하다
받침 ❌ 다고 생각하다 크다고 생각하다 예쁘다고 생각하다 아프다고 생각하다
이다 + 라고 생각하다
받침 ⭕ 이라고 생각하다 학생이라고 생각하다 선생님이라고 생각하다 집이라고 생각하다
받침 ❌ 라고 생각하다 의사라고 생각하다 친구라고 생각하다 가수라고 생각하다

Примеры

동사 + 는다고/ㄴ다고 생각하다
  • 저는 매일 운동하는 것이 건강에 좋다고 생각해요.
    Я думаю, что ежедневные занятия спортом полезны для здоровья.
  • 그는 약속을 잘 지키지 않는다고 생각해요.
    Я думаю, что он плохо держит обещания.
  • 저는 이 방법이 문제를 해결한다고 생각하지 않아요.
    Я не думаю, что этот способ решит проблему.
  • 많은 사람들이 그 가수가 노래를 정말 잘 부른다고 생각해요.
    Многие люди думают, что тот певец действительно хорошо поет.
  • 그녀는 아직도 제가 자기를 좋아한다고 생각해요.
    Она до сих пор думает, что она мне нравится.
  • 저는 모든 사람이 실수를 한다고 생각해요.
    Я думаю, что все люди совершают ошибки.
  • 그는 자신이 모든 것을 안다고 생각하는 것 같아요.
    Кажется, он думает, что знает всё.
  • 어떤 사람들은 돈이 행복을 가져다준다고 생각해요.
    Некоторые люди думают, что деньги приносят счастье.
  • 저는 그가 이번 경기에서 꼭 이긴다고 생각해요.
    Я думаю, что он обязательно победит в этом матче.
  • 형용사 + 다고 생각하다
  • 저는 그 영화가 정말 재미있다고 생각해요.
    Я думаю, что тот фильм действительно интересный.
  • 한국의 여름은 아주 덥다고 생각해요.
    Я думаю, что лето в Корее очень жаркое.
  • 이 디자인은 좀 복잡하다고 생각해요.
    Я думаю, что этот дизайн немного сложный.
  • 그녀는 세상에서 자신이 가장 예쁘다고 생각해요.
    Она думает, что она самая красивая на свете.
  • 이 문제는 그다지 어렵지 않다고 생각해요.
    Я не думаю, что эта задача такая уж сложная.
  • 저는 그의 결정이 옳다고 생각해요.
    Я думаю, что его решение правильное.
  • 다른 사람의 의견을 듣는 것은 중요하다고 생각해요.
    Я думаю, что важно слушать мнения других людей.
  • 이 가격은 너무 비싸다고 생각해요.
    Я думаю, что эта цена слишком высокая.
  • 저는 그 일이 가능하다고 생각하지 않아요.
    Я не думаю, что это дело возможно.
  • 이다 + 라고 생각하다
  • 저는 그가 좋은 사람이라고 생각해요.
    Я думаю, что он хороший человек.
  • 이것이 최선의 방법이라고 생각하세요?
    Вы думаете, что это наилучший способ?
  • 많은 사람들이 그를 최고의 배우라고 생각해요.
    Многие люди считают его лучшим актером.
  • 저는 그 소문이 사실이 아니라고 생각해요.
    Я думаю, что этот слух — неправда.
  • 그는 자신이 항상 정답이라고 생각해요.
    Он думает, что он всегда прав (является правильным ответом).
  • 이것은 시간 낭비라고 생각해요.
    Я думаю, что это пустая трата времени.
  • 저는 그것이 좋은 생각이라고 생각하지 않아요.
    Я не думаю, что это хорошая идея.
  • 그것이 문제의 핵심이라고 생각해요.
    Я думаю, что это и есть суть проблемы.
  • 저는 아직 학생이라고 생각하기 때문에 더 배워야 해요.
    Я считаю себя все еще студентом, поэтому мне нужно больше учиться.
  • Примечания

    нет.