Have a Question?

If you have any question you can ask below or enter what you are looking for!

ГРАММАТИКА 이란

이란 – это вспомогательная частица, используемая для дачи определения или объяснения какого-либо понятия. Переводится как «что касается…», «… — это…».

Значение

  1. что касается…; … — это…; ► используется для дачи определения или объяснения понятия.

Алломорфы

  1. 이란

Сочетаемость

  1. 명사

Форма

명사 + (이)란
받침 ⭕ 이란 사랑이란 성공이란 인생이란
받침 ❌ 친구란 자유란 희망이란

Примеры

명사 + (이)란
  • 사랑이란 무엇이라고 생각해요?
    Как ты думаешь, что такое любовь?
  • 인생이란 때로는 기쁘고 때로는 슬픈 것이다.
    Жизнь — это то, что иногда бывает радостным, а иногда — грустным.
  • 진정한 친구란 어려울 때 곁에 있어 주는 사람이다.
    Настоящий друг — это тот, кто остается рядом в трудную минуту.
  • 성공이란 단순히 돈을 많이 버는 것을 의미하지 않는다.
    Успех — это не просто зарабатывание больших денег.
  • 자유란 책임이 따르는 것이다.
    Свобода — это то, что влечет за собой ответственность.
  • 희망이란 어둠 속에서 발견하는 한 줄기 빛과 같다.
    Надежда — словно луч света, найденный во тьме.
  • 행복이란 멀리 있는 것이 아니라 가까이에 있는 것이다.
    Счастье — это не что-то далекое, а то, что находится рядом.
  • 어른이란 자신의 행동에 책임을 지는 사람을 말한다.
    Взрослый — это человек, который несет ответственность за свои поступки.
  • 가족이란 세상에서 가장 소중한 존재이다.
    Семья — это самое ценное, что есть в мире.
  • Примечания

    нет.